Charlotte Beraud - WIZBII Charlotte Beraud a publié son profil professionnel sur WIZBII. C B

Charlotte Beraud

Sub-editor and Translator

30 ans • London

Résumé

Sub-editor and translator, native speaker of French with two years of experience in the e-commerce and luxury industry. Self-motivated with a drive to deliver and exceed expectations, I am stress-resilient, organised and adaptable and have excellent communication and editorial skills. Team player with a positive attitude, I can’t wait to tackle new challenges.

Compétences

editorialWritingTranslationFashioncommunicationMarketingeditingRédacteurModee-commerceDigitalSub-editingSecrétaire De RédactionLangugagesBeautyTranscreationProofreadingPresseLocalisationMarketing EmailsOfficeInDesignCMSMultitaskingteamworkReady-to-wearPret à PorterLuxeSEOCréation De ContenuContenus Digitaux

Expériences

Product Sub-editor and Translator

- MaintenantActivités sociales et culturelles- Sub-editing and translating product page copy according to in-house style guides; checking accuracy of copy against images as well as grammar and spelling. Ensuring all copy is clear and concise and localized where relevant - Creating a weekly newsletter to the French translators within the business providing them with the most important news from the fashion industry found in the French press - Specialisation in beauty - working on the development of a comprehensive tool for use by the rest of the translation team to improve the beauty-related content of the French version of the website

Formations

University of Westminster

2013 - 2014 London, CanadaEnseignement

Mes qualités

Créatif·ve
Esprit d'équipe
Persévérant·e
Communicant·e

Langues parlées

  • Français

    Langue maternelle

  • Anglais

    Langue maternelle

  • Italien

    Intermédiaire

Faire de chaque avenir une réussite.
  • Annuaire emplois
  • Annuaire entreprises
  • Événements